Sword Art Online - Progress and Registration

Lưu ý, đây chỉ là trang cập nhật về tiến độ dịch của các chương đang tiến hành. Nếu muốn đăng kí tham gia dịch thuật,vui lòng liên lạc với trưởng nhóm dịch.

Tập 1

 * Mở đầu:Gingi (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành
 * Chương 1-12: Gingi (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành
 * Chương 13-20: Sozuoka (translator/editor), Gingi (PR) - Hoàn thành
 * Chương 21-22: Minhtun (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành
 * Chương 23-25: Gingi (translator), Zerovampire00 - Hoàn thành
 * Lời bạt: Gingi - Hoàn thành

Tập 2

 * Hắc kiếm sĩ:
 * Phần 1: Zerovampire00 (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành
 * Phần 2-3: Minhtun (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành


 * Hơi ấm trái tim: Sozuoka (translator/editor), Gingi (PR) - Hoàn thành
 * Bé gái trong sương sớm:
 * Phần 1: Gingi (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành
 * Phần 2: Gingi (translator), 7421tran (editor) - Hoàn thành
 * Phần 3: Sozuoka (translator), 7421tran - Hoàn thành
 * Phần 4: Sozuoka (translator), 7421tran - Hoàn thành


 * Chú tuần lộc mũi đỏ: mymy@vnsharing (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành
 * Lời bạt: Sozuoka - Hoàn thành

Tập 3

 * Mở đầu: Sozuoka (translator/editor) - Hoàn thành
 * Chương 1: Sozuoka (translator/editor) - Hoàn thành 
 * Chương 2: Minhtun (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành 
 * Chương 3: Sozuoka (translator/editor) - Hoàn thành 
 * Chương 4: Cross Kazuto, Gingi, Cherist (translator) - Hoàn thành 
 * Lời bạt: Sozuoka - Hoàn thành

Tập 4

 * Mở đầu: Sozuoka (translator) - Hoàn thành
 * Chương 5: Sozuoka (translator) - Hoàn thành 
 * Chương 6: Minhtun (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành 
 * Chương 7: Minhtun (translator) - Hoàn thành 
 * Chương 8: Sozuoka (translator/editor) - Hoàn thành 
 * Chương 9: TheLegions (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành
 * Lời bạt: Cherist - Hoàn thành

Tập 5

 * Mở đầu:  TheLegions (translator), Thiên Đạo (editor) - Hoàn thành
 * Chương 1 : Thefirst244 (translator), Thiên Đạo(editor) - Hoàn thành
 * Chương 2 : TheLegions (translator), Thiên Đạo(editor) - Hoàn thành
 * Chương 3 : TheLegions (translator), Thiên Đạo(editor) - Hoàn thành
 * Chương 4 : Minhtun (translator), Thiên Đạo(editor) - Hoàn thành
 * Chương 5 : TheLegions (translator), Thiên Đạo(editor) - Hoàn thành
 * Chương 6:   TheLegions (translator), Thiên Đạo (editor) - Hoàn thành
 * Chương 7:  Thefirst244 (translator), Thiên Đạo (editor) - Hoàn thành
 * Lời bạt: - TheLegions  - Hoàn thành

Tập 6

 * Chương 7: Obi-kun (translator) - Hoàn thành
 * Chương 8: Thefirst244 (translator), C.ronaldovip (editor) - Hoàn thành
 * Chương 9: Obi-kun (translator), C.ronaldovip (editor) - Hoàn thành
 * Chương 10: TheLegions (translator), C.ronaldovip (editor) - Hoàn thành
 * Chương 11: Cross Kazuto (translator), Thiên Đạo (editor) - Hoàn thành
 * Chương 12: Minhtun (translator), Thiên Đạo (editor) - Hoàn thành
 * Chương 13: Cross Kazuto (translator), Thiên Đạo (editor) - Hoàn thành
 * Chương 14: TheLegions (translator), Thiên Đạo, C.ronaldovip (editor) - Hoàn thành
 * Chương 15: Minhtun (translator), C.ronaldovip, Obi-kun (editor) - Hoàn thành
 * Chương 16: Cross Kazuto (translator) - Thiên Đạo (editor) - Hoàn thành
 * Lời bạt: Hard boileD - Hoàn thành

Tập 7

 * Mở đầu: Lindawu@baka-tsuki (translator), Sozuoka (PR) - Hoàn thành
 * Chương 1-12: Obi-kun (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành
 * Lời bạt: Obi-kun - Hoàn thành

Tập 8

 * Chương 1: Jedymatter (translator) - Đang tiến hành
 * Chương 2: Obi-kun (translator) - Chờ edit
 * Chương 3: Hard boileD (translator) - Chờ edit
 * Lời bạt: Hard boileD (translator) - Chờ edit

Tập 9

 * Mở đầu I: Hard boileD (translator), C.ronaldovip (editor) - Chờ edit
 * Mở đầu II: Jedymatter (translator) - Chờ edit
 * Giao đoạn I: Jedymatter (translator)  - Chờ edit
 * Chương 1: Hard boileD (translator) - Chờ edit
 * Lời bạt: Hard boileD - Hoàn thành

Tập 10

 * Chương 2: Gingi, Cross Kazuto, Hard boileD (translator) - Chờ edit
 * Chương 3: Jedymatter (translator) - Chờ edit
 * Chương 4: Jedymatter (translator) - Chờ edit
 * Giao đoạn II: Jedymatter (translator)  - Chờ edit
 * Lời bạt:

Tập 11

 * Chương 5: - Chờ edit
 * Phần 1: Cross Kazuto (translator)
 * Phần 2: Hard boileD (translator)
 * Phần 3: daithanhdkpro (translator)
 * Phần 4: Hard boileD (translator)
 * Phần 5: Hard boileD (translator)
 * Giao đoạn III: Jedymatter (translator)  - Chờ edit
 * Chương 6:  KissOfMoonLight (translator) - Chờ edit
 * Lời bạt:

Tập 12

 * Chương 7: Hard boileD (translator) - Chờ edit
 * Chương 8: - Chờ edit
 * Phần 1: Anyway-Ts (translator)
 * Phần 2: KissOfMoonLight (translator)
 * Phần 3: KissOfMoonLight (translator)
 * Lời bạt:

Tập 13

 * Giao đoạn IV: Jedymatter (translator)  - Chờ edit
 * Chương 9: Hard boileD (translator) - Chờ edit
 * Chương 10: Hard boileD (translator) - Chờ edit
 * Chương 11:
 * Lời bạt:

Tập 14

 * Mở đầu: KissOfMoonLight (translator)  - Chờ edit
 * Chương 12: KissOfMoonLight (translator) - Đang tiến hành
 * Chương 13: Hard boileD (translator) - Đang tiến hành
 * Lời bạt:

Ngoại truyện

 * Khúc ca giữa đêm không sao:
 * Phần 1 tới 3: Zerovampire00 (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành
 * Phần 4 - 5: dragoonX (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành
 * Phần 6: dragoonX (translator), conmeobeo1996 (editor), Sozuoka (PR) - Hoàn thành
 * Phần 7-10: dragoonX (translator) - Hoàn thành
 * Phần 11-20: viemlong11 (translator), C.ronaldovip (editor) - Hoàn thành


 * Điệu Rondo của Thanh Kiếm Hư Ảo:
 * Phần 1-4: Nguoiditimnhunggiacmo11 (translator) - Chờ edit
 * Phần 5-10: Nguoiditimnhunggiacmo11 (translator) - Đang tiến hành


 * Suối nước nóng: Hard boileD - Hoàn thành
 * Ngày hôm trước:
 * Phần 1 - 3: Jedymatter (translator), Hard boileD (editor) - Hoàn thành
 * Phần 4 - 7: viemlong11 (translator) - Đang tiến hành


 * Tiếng của nước, tiếng của búa: Zerovampire00 (translator), Sozuoka (editor) - Hoàn thành
 * Mùa thu thứ mười bốn: Hard boileD (translator) - Chờ edit
 * Caliber SS: Obi-kun (translator) - Chờ edit
 * Tia nắng ngày đông: C.ronaldovip (translator), - Chờ edit
 * Đối đầu: Hard boileD (translator) - Chờ edit
 * Chỉ có một cách duy nhất: Ruydoitgame (translator), Hard boileD (editor) - Hoàn thành
 * Cái nôi của mặt trăng:
 * Ngày hôm sau: Hard boileD (translator) - Chờ edit
 * Tiên nữ màu thiên thanh : KissOfMoonLight (translator)- Chờ edit

Sword Art Online: Material Editions

 * ME1: Những người tiên phong
 * ME2: Nhân vật ban đầu: Hard boileD - Hoàn thành
 * ME3: Trái tim bằng sứ
 * ME4: Bàn tay lạnh, trái tim ấm: Hoshinokoe @vnsharing (translator), User:7421tran - Hoàn thành
 * ME5: Hoa xô đỏ (Kawagoe, tháng Một năm 2025) dragoonX (translator), Mokami (editor) - Hoàn thành
 * ME5: Hoa xô đỏ (Kawagoe, tháng Một năm 2025) dragoonX (translator), Mokami (editor) - Hoàn thành
 * ME6: Cuộc quyết đấu ở Algade: dragoonX (translator) - Hoàn thành
 * ME7: Khúc ca giữa đêm không sao: Hậu truyện: viemlong11 (translator) - Chờ edit
 * ME8: Điệu Rondo của Thanh Kiếm Hư Ảo: Chương đầu: dragoonX (translator) - Hoàn thành
 * ME9: Bản giao hưởng đơn sắc: Chương đầu: viemlong11 (translator) - Chờ edit
 * ME10: 16.6: Hard boileD - Hoàn thành
 * ME11: 16.7: Hard boileD - Đang tiến hành
 * ME12: 16.8: