Toaru Majutsu no Index: A Certain Prophecy Index

Danh mục tiên tri nọ
Ghi chú: Đây là ngoại truyện không chính thức được Kamachi Kazuma viết để làm bản xem trước của Tập 6.

30 tháng 8, tại một phòng kí túc xá học sinh nọ.

Khi cậu học sinh hoàn toàn bình thường Kamijou Touma trở về căn phòng không lớn cũng không nhỏ của mình, cậu nghe thấy tiếng bước chân mạnh bạo ở bên trong. Một cô nữ tu tóc bạch kim mặc bộ trang phục lộng lẫy làm từ vải trắng và đồ thêu vàng chạy về phía cậu.

Cô bé khoảng 14, 15 tuổi vẫn còn mang nét trẻ con này tên là Index.

Nó rõ ràng là một cái tên giả, nhưng không ai muốn chỉ nó ra.

Vô tình, cô bé cũng là một cô gái kì quặc phụ trách việc lưu trữ mười vạn ba ngàn cuốn ma đạo thư.

Nhưng đổi lại, Index không hề có những kiến thức cơ bản hay kiến thức khoa học tới mức thậm chí còn không biết cách sử dụng lò vi sóng.

Cô bé nói, “Touma, Touma, Touma! Một cuốn sách tiên tri tên Lời Tiên Tri của Malachy đã được gửi đến đây bằng thứ gọi là ‘chuyển phát nhanh’ đấy! Em đã dùng con dấu của anh cho nó rồi!”

“…Nè, em có thể không nhận mấy thứ rõ ràng là đáng nghi như vậy được không?”

“Thứ gọi là ‘người bán hàng đến từng nhà’ và ‘người bán hàng qua thư’ có ghé qua, nên em cũng dùng con dấu của anh luôn rồi!”

“Đừng có dùng con dấu của anh cho bất cứ ai đến gõ cửa!!”

Kamijou bước từ cửa vào căn phòng thì thấy một chiếc ghế mát xa mới mà cậu chưa từng thấy đang nằm tại một góc phòng.

Chàng thiếu niên ôm lấy đầu trong hai tay trong khi Index xách lên một cái hộp giấy đủ lớn để chứa một chiếc bánh từ cái bàn kính.

Đó là cái hộp kì lạ.

Nó là một chiếc hộp hình vuông màu trắng cơ bản, nhưng các góc thì đã bị đè dập, màu sắc đã chuyển vàng theo thời gian, và nó có những dấu ấn như bùa chú hay bùa hộ mệnh đã bị xé ra.

Từ “Lời Tiên Tri của Malachy” được viết tay trang trọng bằng mực đen tại phần “nội dung” trên nhãn vận chuyển được dán bên trên. Tuy nhiên, nó lại được viết rất lạ khiến Kamijou gặp khó khăn khi đọc nó.

Phần tên “người gửi” trên nhãn trông giống chữ tượng hình hơn là chữ kanji, nên không tài nào biết được người gửi là ai.



Đầu Kamijou càng vùi sâu hơn vào hai tay khi cậu thắc mắc không biết ai có thể gửi nó.

Cậu cơ bản là một anh chàng bất hạnh, thế nên nét mặt này thường có trên khuôn mặt cậu khoảng một phần ba thời gian trong ngày.

Index tuyên bố cô bé sẽ mở nó ra và rồi xé mở chiếc hộp mà không thèm đợi Kamijou trả lời. Lẫn bên trong lớp giấy vo lại để giảm xóc là một cuốn sách bọc da cũ kĩ.

Nghĩ rằng mình đã bị vướng vào sự xui xẻo nào đó một lần nữa, Kamijou hỏi. “Thế cái Lời Tiên Tri của Malachy là gì vậy, Index? Anh có cảm giác nó là một sự huyền bí đáng ngờ.”

“Nó là một trong những cuốn sách tiên tri được chấp nhận chính thức trong Cơ Đốc Giáo. Nguyên bản được viết bởi Tổng Giám Mục Armagh vào năm 1139. Nhưng mà loại giấy này trông mới quá, nên có thể nó là một cuốn sách tiên tri đơn giản được một pháp sư khác nào đó tạo ra bằng hệ thống tương tự như Lời Tiên Tri của Malachy.”

“??? Một cuốn sách tiên tri à? Ai gửi nó tới đây vậy? …Ồ. Nghĩ lại, anh đã nghe về mười vạn ba ngàn cuốn ma đạo thư vào kì nghỉ hè vừa rồi, nhưng anh nghĩ đây là lần đầu anh nhìn thấy một cuốn sách thật đấy.”

“Không đâu, Touma. Sách tiên tri không phải là ma đạo thư. Nó chỉ là một công cụ ma thuật giống như quả cầu thủy tinh hay bài tarot được dùng trong mọi thời đại thôi. Đừng để bị lừa chỉ vì nó mang hình dạng của một cuốn sách.”

“…Lúc nào thì bộ truyện này mới có một cuốn ma đạo thư thật đây?”

Kamijou trông như sắp đổ vỡ.

Vì đang khát sau khi đi dưới mặt trời nóng nực bên ngoài, thế nên cậu lấy một hộp nước trái cây ra khỏi tủ lạnh (hộp của mỗi loại nho, táo, xoài, dưa chỉ có 150 yên), đâm ống hút vào nó, và rồi bắt đầu hút thứ nước trái cây.

Index bắt đầu nhìn chằm chằm vào mặt cậu một cách thèm thuồng, thế nên cậu lấy ra một hộp nước trái cây khác từ tủ lạnh rồi đưa cho cô bé.

Có vẻ do thích mọi mùi vị nước trái cây, nên Index bắt đầu uống nó với vẻ mừng rỡ trên khuôn mặt.

“Nhưng một cuốn sách tiên tri à? Anh tưởng quả bom Nostradamus đã kết thúc vào thế kỉ trước rồi mà?”

“Cuốn ‘Les Centuries’ của ông ta có lời tiên tri đến tận năm 3000 lận,” Index vừa nói vừa vuốt ngón tay trên bìa cuốn Lời Tiên Tri của Malachy.

Kamijou nhìn vào cuốn sách tiên tri bí ẩn (có tính xác thực chưa rõ) với vẻ nghi ngờ.

“Nhưng những lời tiên tri có chính xác không?”

“Theo lí thuyết thì nó có thể. Biết trước tương lai rất dễ. Cuốn sách tiên tri này có một thần chú bên trong. Nó đã được lệnh thu lại những thông tin xung quanh và rồi gửi phần thông tin đó về cho quá khứ 10 năm trước. Sau đó, anh chỉ cần phải giữ cuốn sách trong khoảng 10 năm và đảm bảo nó không bị phá hủy. Nếu anh làm thế, anh sẽ có một cuốn sách tiên tri gửi phần thông tin về ‘hiện tại’ từ thời điểm 10 năm trong tương lai.”

“Hmm,” Kamijou nói.

Cậu suy nghĩ mơ hồ về cách cuốn sách gửi thông tin ở hiện tại tới quá khứ trong khi cuốn sách trong tương lai gửi thông tin về hiện tại như phản ứng dây chuyền của bóng bi-da chạm vào nhau.

Cậu giữ bí mật chuyện cậu đã hơi chán phải nghĩ về cái khái niệm có chút khó khăn này.

“Nhưng sao nó gửi thông tin về quá khứ 10 năm trước được?”

“Ừm… Ví dụ như, tưởng tượng nguồn thức ăn của anh sẽ trống rỗng trong một tháng tới. Ngay cả trong hiện tại trước khi nó xảy ra, anh cũng có thể quan sát tốc độ ăn của mọi người và giả định được nguồn thức ăn sẽ hết trong khoảng một tháng với tốc độ hiện tại, đúng không? Nó cũng tương tự như thế đấy. Những lời trên trang sách cuốn Lời Tiên Tri của Malachy sẽ tự động thay đổi trong tương lai. Chúng thay đổi để hiển thị những điềm báo đơn giản có thể được dự đoán dễ dàng từ những quan sát trong hiện tại. Nó phát hiện những điềm báo đó và tự động viết chúng ra.” Index giải thích.

Với vẻ mặt vô hồn, Kamijou nói, “Kamijou không hề hiểu nguyên nhân đằng sau điều đó, nhưng cậu ấy đã quyết định cho rằng sách tiên tri là thứ bình thường trong thế giới ma thuật.”

“Gwah!? Touma, anh hoàn toàn không chịu hiểu và còn đưa ra câu trả lời máy móc nữa sao!?” Index hét lên, nhưng Kamijou phớt lờ cô bé và bắt đầu lấy đồ giặt đang phơi ở ban công.

Với đôi mắt có chút ngấn lệ, Index mở cuốn Lời Tiên Tri của Malachy.

“H-hmm. Ngay cả anh cũng sẽ sốc khi thấy những chuyện mà Lời Tiên Tri của Malachy có thể làm thôi, Touma. Em sẽ khiến nó giả định chuyện sẽ xảy ra ở lễ khai giảng của trường anh vào ngày 1 tháng 9.”

“Lễ khai giảng à? Ồ, đúng thực là kì nghỉ hè sắp kết thúc rồi.” Kamijou đáp ngẫu nhiên khi ngó vào một trang cuốn Lời Tiên Tri của Malachy.

'''Ngày 10 tháng 7 năm 2005. Phiên Bản Thứ Sáu của Ma Thuật nọ. Ngày khai giảng của Thành Phố Học Viện.'''

“…Ủa?” Kamijou nói với vẻ khó hiểu. “Thứ đó nói là năm 2005 sao? Với lại ít nhất thì, anh không nghĩ lễ khai giảng sẽ diễn ra vào ngày 10 tháng 7 đâu.”

“Touma, anh không thể coi những thứ được viết trong cuốn sách tiên tri là thứ có giá trị được đâu. Nhân loại cũng không bị tiêu diệt vào năm 1999 theo lời tiên tri của Nostradamus mà, nhớ không? Loại sách tiên tri này luôn hiển thị mọi chuyện theo cách lòng vòng phiền phức thôi.”

“Hmm. Ồ, anh từng nhìn thấy chuyện như thế này trong phim rồi. Giống kiểu ‘con mắt khổng lồ quan sát con người từ thiên đường’ là nhắc đến vệ tinh nhỉ?”

“Phải. Vậy nên cũng đừng bất ngờ khi nó ghi ra ngày xuất bản.”

“Ngày xuất bản? Gì cơ…?”

Điều này chỉ khiến cậu càng rối bời hơn, thế nhưng cậu lại không kịp nói gì bởi vì Index giờ đang nhìn vào trang sách với vẻ nghiêm túc.

Cậu nhìn theo và đọc đoạn văn bản được viết ở đó.

'''Khi mùa mới bắt đầu. Kamijou Touma bị tấn công bởi một kẻ thù. Cậu sẽ bò ra trên đất và không thể cử động.'''

“…………………………………………………………………………”

Cảm nhận được vận xui sắp xảy đến khiến Kamijou im lặng trong khi trông như sắp khóc.

Có điều, chuyện kẻ thù tấn công này là sao?

Chuyện này sẽ không xảy ra vào lễ khai giảng đấy chứ?

Cậu sẽ lại bị vướng vào một sự cố kì lạ nào đó nữa sao?

Cậu thử hỏi Index về những chuyện đó, nhưng cô bé quá tập trung vào cuốn sách nên không trả lời.

“Ồ, nó đang viết ra thứ gì khác này.”

Index lướt đầu ngón trỏ trắng thon thả của mình trên dòng văn bản.

Cùng ngày, Kamijou Touma sẽ chứng kiến hai người khỏa thân.

“…………………………………………………………………………”

Lần này đến lượt Index im lặng và bắt đầu run rẩy.

Kamijou rõ ràng cảm nhận luồng khí phẫn nộ phát ra từ cô gái bên cạnh mình.

“Ư-ừm, chờ đã nào, Index-san! Đây chỉ là tình huống giả định chưa được quyết định thôi mà! Trong thực tế, đây có thể là câu chuyện một chàng trai và một cô gái làm việc với nhau để vượt qua một số phận nào đó thôi! Chắc hẳn là thế đấy!!”

Vừa hoảng sợ (mặc dù cậu không thể phủ nhận việc trong lòng cậu đang có chút kì vọng), cậu vừa quay lại nhìn cuốn sách tiên tri bất tiện kia.

Nhưng có ai từng nói cậu sẽ nhìn thấy con gái khỏa thân đâu.

“Này! Mày nói thế là sao hả!? Giống như mày đang cố đưa tao lên mây rồi quăng tao xuống vực thẳm thế!”

Tôi cũng chưa từng nói đó chắc chắn sẽ là con trai mà.

“Láo toét! Tao đã có thể nhìn thấy chuyện này sẽ kết thúc thế nào rồi! Có khả năng tao sẽ nhìn thấy Aogami Pierce và Tsuchimikado khỏa thân! Điều đó đã từng xảy ra với bộ đồ bơi rồi!”

'''Tôi chưa từng nói cả hai đều là nam hay đều là nữ. Có thể cậu sẽ nhìn thấy một cặp nam nữ khỏa thân.'''

“‘Có thể’ sao? …Nhưng mày biết câu trả lời mà!!”

Nhân tiện, sẽ có cảnh Kamijou Touma quấn chặt với cô gái mặc đồ nữ tu.

“Ể!?” Kamijou la to kinh ngạc khi cậu cho những lời trong cuốn sách tiên tri một ánh nhìn thứ hai.

Khi tim cậu đập thình thịch trong lòng ngực, khuôn mặt của Index đỏ lựng lên và cô bé ngưng thở.

'''Ngoài ra, một cô gái sẽ cho Kamijou Touma nhìn thấy chỗ quan trọng bên trong cơ thể của mình. Nhưng nó lại không giống như cậu tưởng tượng, nên trái tim của chàng trai thuần khiết đó sẽ nhận một cú sốc khá lớn.'''

Index đổ gục về phía sau. Mặt cô đã đỏ tới mức trông như có khói bốc ra từ đó.

“Cái cuốn sách tiên tri dâm đãng gì thế này!? Kiểm tra lại cái: thứ này đang nói về lễ khai giảng, đúng không? Lễ khai giảng gì mà lại có mấy chuyện điên rồ thế này xảy ra chứ!?”

“K-không biết nó nói gì về những ngày khác nhỉ. Em hi vọng không phải tất cả đều như thế này.”

Index lảo đảo ngồi trở dậy và ngập ngừng chuyển trang.

“Hm, trang này nói về Tập 1.”

“Ừm, Tập 1 à?”

“Lời Tiên Tri của Malachy phân chia ngày theo tập và chương! Thấy không?”

'''Ngày 10 tháng 4 năm 2004. Phiên Bản Thứ Nhất của Ma Thuật nọ. Khi những chiếc lông vũ trắng, phát sáng trôi xuống. Nếu dậy sớm, bạn sẽ có thể thấy một cô gái đang treo mình tại ban công nhà bạn. Cô gái bí ẩn cứng đầu tự nhiên này đang đói, vậy nên cô ấy sẽ dễ dàng quy phục nếu được cho đồ ăn.'''

“…Ừm, anh thực sự không hiểu được, nhưng mà em thực sự có thể quy phục nhẹ nhàng thế sao?”

“Ồ, còn nữa này.”

'''Cùng ngày, một nữ sinh cấp hai xấc xược tên Misaka Mikoto xuất hiện, nhưng cô ấy sẽ biến mất khỏi câu chuyện nhanh chóng sau đó. Và cô ấy sẽ không xuất hiện ở tập tiếp theo. Cô ấy sẽ bị thay bằng một vu nữ đền thờ kì lạ ở Tập 2.'''

“Chờ chút đã nào! Tại sao nó lại xem tôi như thế này hả!?” một cô gái tóc nâu đột nhiên xuất hiện và hét lên.

Cô mặc một chiếc áo cánh ngắn tay màu trắng, một chiếc áo len mùa hè màu be, và một chiếc váy xếp li màu xám. Tên cô là Misaka Mikoto.

Cô còn được biết đến như là Railgun và là một Electromaster mạnh mẽ có thể tự do kiểm soát dòng điện lên đến một tỉ vôn.

Kamijou nhảy dựng lên kinh ngạc với sự xuất hiện đột ngột không hề báo trước đó.

“C-cô chui ra từ đâu vậy hả!?”

“Tôi đã đứng ngay trước mặt hai người suốt thời gian qua đấy! Chỉ là trông như tôi không có ở đây bởi vì văn bản không thèm nhắc đến tôi lấy một lần thôi! Tôi đã hét lên với anh nhưng lời của tôi lại không xuất hiện trong văn bản!! Sao nào, giọng tôi đã bị anh bỏ vào danh sách đen trong tâm trí của anh hay gì rồi hả!?”

Mikoto vung hai tay trong giận dữ và phóng tia lửa điện bay ra từ tóc mái mình như tĩnh điện, nhưng Kamijou và Index nhìn nhau như thể chẳng có gì xảy ra.

“Vậy là mọi thứ được viết trong cuốn Lời Tiên Tri của Malachy này đảm bảo sẽ thành thật à?”

“Hmm, em nghĩ nó chỉ đưa ra tương lai dự kiến theo thời gian hiện tại thôi. Và cho dù tương lai đã được định sẵn thì anh có thể sửa đổi nó bằng cánh tay phải đặc biệt của mình mà, Touma. Chẳng hạn như, em có cảm giác toàn bộ vận xui của anh là thứ đáng lẽ sẽ không bao giờ xảy ra trong lịch sử chính xác.”

“Ể? Chờ chút đã nào! Này, các người có nghe không hả? Nèèèè! Ể? Gì đây? Tôi đã bị thiết lập mặc định để làm một nhân vật bị phớt lờ mà không hề được giải thích đầy đủ lí do hả!?”

Khi Kamijou tùy tiện cố gắng hạ giọng cô nữ sinh cấp hai đang hét vào tai cậu, Index lật trang cuốn Lời Tiên Tri của Malachy.

“Đây là nội dung Tập 2 à?”

'''Ngày 10 tháng 6 năm 2004. Phiên Bản Thứ Hai của Ma Thuật nọ. Khi một pháo đài thủy tinh nhuộm đỏ màu xanh của bầu trời mùa hè. Một vu nữ đền thờ với mái tóc đen dài xuất hiện, thế nhưng cô ấy lại không làm lấy một chuyện mà ta sẽ kì vọng ở một vu nữ đền thờ. Ngẫu nhiên là, các cô em gái xuất hiện trong tập tiếp theo của Mikoto cũng không hành động hay nói những thứ mà ta sẽ kì vọng ở một cô em gái.'''

“Đừng có đơn giản gọi tôi là một vu nữ đền thời. Nghe cứ như là tôi sẽ chẳng còn gì nếu cởi bỏ bộ trang phục vu nữ này vậy.”

“Oa!?”

Kamijou hoảng hốt nhảy lùi lại khi cậu nghe thấy giọng nữ yên tĩnh đó đột nhiên phát ra từ dưới giường. Cậu rụt rè ngó xuống dưới giường thì thấy Himegami Aisa, cô gái đã được mô tả là một vu nữ đền thờ với mái tóc đen dài, đang nhét mình vào khoảng không gian nhỏ bên dưới giường.

Cậu không chắc phải mô tả nó thế nào, thế nhưng cô vu nữ đền thờ trông khá bụi bặm do trốn ở dưới đó suốt thời gian qua.

Và rồi cánh cửa phòng tắm mở ra.



“Misaka đã mượn phòng tắm của anh, Misaka báo cáo với chủ nhân căn phòng này trong khi hoàn toàn khỏa thân ngoại trừ chiếc áo thun rộng thùng thình này.”

Khi Misaka Mikoto nhìn thấy cô gái – đúng như những gì cô gái đã nói – đang mặc một chiếc áo thun của Kamijou bên ngoài cơ thể khỏa thân của mình, biểu hiện của Mikoto thay đổi giống y như Kamijou.

Nhìn kĩ hơn thì thấy cô gái mới này là Misaka Imouto, người giống hệt như Mikoto về mức độ di truyền.

“Misaka đã đến đây sớm hơn lúc anh về một chút, nhưng nhiệt độ cao đã khiến mồ hôi đổ ra nhiều. Vị chủ nhân thay thế mặc trang phục nữ tu trắng của căn phòng đã đề nghị Misaka đi tắm, nên cô ấy đã nghe theo lời đề nghị đó, Misaka đưa ra lời giải thích dài dòng. …? Tại sao anh lại im lặng vậy? Misaka vừa hỏi vừa nghiêng đầu. Misaka không tưởng tượng được lí do anh đỏ mặt và tránh mặt đi chỗ khác, Misaka vừa nói vừa nhìn thẳng vào mặt anh và đặt câu hỏi.”

“Ừm…” Kamijou đáp trong khi đứng sững tại chỗ.

Cặp đùi của Misaka Imouto để trần bên dưới chiếc áo thun rộng thùng thình lên đến tận sát đường cơ sở của chúng. Và cô cũng vừa tắm xong, thế nên da cô có hơi ửng hồng và cô còn có mùi thơm của xà bông.

Trong khi đó, Himegami khẽ cười toe toét bên dưới chiếc giường và nói gì đó với những câu sau. “Sự xuất hiện của mình kết thúc ở đây rồi. Hê hê hê. Lúc nào mình cũng bị thế này.”

Tình cờ, nếu Kamijou nằm dưới giường tại vị trí của Himegami, góc độ đó chắc chắc sẽ khiến cậu chết vì sốc ngay lúc nhìn thấy Misaka Imouto.

“Ừm… Tự nhiên lại đông người thế này.” Kamijou vừa nói vừa nhìn quanh căn phòng nhỏ.

Index thở dài và nói, “Thiệt tình, anh đang nói gì vậy, Touma? Tỉ lệ nam-nữ luôn như thế này quanh anh mà. Ồ, Tập 3 đây này.”

Vừa nói, cô bé vừa tiếp tục lật sang trang cuốn Lời Tiên Tri của Malachy.

'''Ngày 10 tháng 9 năm 2004. Phiên Bản Thứ Ba của Ma Thuật nọ. Khi một cơn gió có mục đích thổi qua thành phố về đêm. Số lượng con gái xuất hiện có thể khá lớn. Nhân tiện, các cô em gái của Misaka sẽ để lộ quần lót, nhưng cô chị thì lại không. Đáng tiếc thật.'''

“A-ai viết cái thứ này hả!? Với lại không để lộ là chuyện thường cơ mà!!”

Khi Mikoto hét ra lẽ thường đó, cô em gái trong bộ trang phục không-hề-bình-thường, tức khỏa thân và mặc mỗi áo thun, chỉ đơn giản là nhìn chằm chằm vô hồn.

Index chuyển sang trang tiếp theo.

'''Ngày 10 tháng 12 năm 2004. Phiên Bản Thứ Tư của Ma Thuật nọ. Khi màn đêm đen tối buông xuống vùng biển mùa hè. Các nhân vật để lộ nhiều da thịt hơn thường lệ. Điều này dĩ nhiên là ám chỉ các cô gái mặc đồ bơi, thế nhưng bắt đầu từ bộ trang phục lộ liễu của nữ kiếm sĩ và rồi bộ trang phục của nữ tu đỏ đủ khiến ta nghĩ cô ta là một kẻ khoe hàng. Nhưng nếu bạn mất cảnh giác, bạn sẽ nhận một cú sốc lớn từ một bộ đồ bơi. Nhân tiện, nữ kiếm sĩ cũng sẽ xuất hiện trong tình trạng không mặc đồ khiến ta nghĩ việc mặc mấy thứ tiểu tiết như đồ bơi hay quần lót thì thật ngớ ngẩn.'''

Khi họ đọc dòng cuối cùng đó, Index và Mikoto cùng đồng thanh “Ồ…”.

Kamijou tùy tiện tạo dấu thánh giá và bắt đầu cảm ơn chúa vì tên người được nhắc đến không có trong đó. Khi Index, một nữ tu chính thống, nhìn thấy điều đó, cô bé bắt đầu dạy cậu cách tạo dấu thánh giá đúng đắn.

Khi Index bước vào chế độ giải thích chuyện huyền bí, Misaka Imouto một cách vô cảm bắt đầu lật sang trang cuốn Lời Tiên Tri của Malachy.

'''Ngày 10 tháng 4 năm 2005. Phiên Bản Thứ Năm của Ma Thuật nọ. Khi yên bình và khoảng thời gian còn lại của mùa hè sắp kết thúc. Em gái của em gái của Misaka xuất hiện. Cô em gái của em gái này không mặc quần lót, vậy mà cô chị cả lại không để lộ quần lót. Có lẽ có quy tắc nói rằng càng lớn thì người ta sẽ càng cảnh giác hơn.'''

“Mọi thứ về tôi đều liên quan đến quần lót hay sao thế hả!?” Mikoto hét lên trong sự phẫn nộ và Kamijou cố hết sức làm cô dịu xuống.

Khi Index lật sang trang thêm một lần nữa, năm tập truyện đầu tiên kết thúc và họ quay về lời tiên tri liên quan đến Tập 6 một lần nữa. Ở đó nó ghi rằng “Ngày 10 tháng 7 năm 2005. Phiên Bản Thứ Sáu của Ma Thuật nọ. Ngày khai giảng của Thành Phố Học Viện.”

Kamijou nhìn qua những gì nó viết một lần nữa.

“Aa, cái lễ khai giảng gì thế này? Mình bị tấn công bởi kẻ thù và không thể đứng dậy, hai người khỏa thân xuất hiện trước mặt mình, và mình còn bị quấn chặt với Index nữa sao? …Chuyện gì thế này chứ!? Chuyện gì với những sự kiện hiếm có chưa từng xảy ra trước đây thế này vậy chứ!?”

Khi Kamijou cố sắp xếp thông tin, cậu cảm thấy như đầu mình sẽ nổ tung.

“Gyahh!” cậu hét lên, nhưng rồi Index nói “a” giống như cô bé vừa nhận ra gì đó.

“T-Touma. Ở đây! Nhìn ở đây nè!!”

“C-cái gì? Đừng có nói là vẫn còn một lời tiên tri khác xui xẻo hơn nữa đấy!”

Khi Kamijou thận trọng nhìn vào nơi Index đang chỉ, vai cậu nhảy dựng lên như bị sốc điện.



Ngay bên dưới bìa ngoài cuốn Lời Tiên Tri của Malachy là những câu sau:

'''Bản xem trước này là một sản phẩm giả tưởng. Nó không hề liên quan đến nhân vật, tổ chức, và sự kiện trong bộ truyện Danh Mục Cấm Thư của Ma Thuật nọ sẽ có tập mới trên kệ vào ngày 10 tháng 7.'''