Toaru Majutsu no Index - Vol 2 Chương 4

Part 1
Hai người đang đứng ở một khoảng không gian nhợt nhạt nhưng vô cùng rộng lớn.

"..."

Kamijou hoàn toàn bỏ qua hơi thở yếu ớt của Himegami Aisa như thể cậu không tài nào được nhìn xuống cô ấy. Không còn thời gian nữa. Cô ấy đã sử dụng toàn bộ sức lực, thậm chí còn mạo hiểm tính mạng chỉ để ngăn chặn ai đó. Vì vậy, nếu cậu thực sự nghĩ cho cô, cậu phải mau chóng ngừng hắn lại cho cô ấy. Và kẻ đó đang đứng ngay trước mặt Kamijou.

Họ đang cách nhau hơn mười mét.

Đối mặt với người đàn ông có thể biến bất kì điều gì hắn nói thành hiện thực, đó thực sự là một khoảng cách chỉ mang lại tuyệt vọng.

"..."

Cho dù như vậy, Kamijou vẫn bước tới trước.

Không có lí do nào để dừng bước, không có lí do để quay đầu lại. Không phải vì cậu đã dính líu tới việc này nên chỉ còn cách chiến đấu. Kamijou chỉ làm những gì mình muốn.

"..."

Do đó, không cần nói gì, cũng không cần tới một tín hiệu.

Cuộc chiến giữa một siêu năng lực gia và nhà giả kim thuật bắt đầu. Mục tiêu là đánh bại đối phương.

"--Hoo!"

Kamijou thở nhẹ ra rồi lao tới Aureolus như thể cậu vừa phát nổ. Aureolus không làm gì cả, chỉ lấy ra một cây kim và đâm nó vào cổ.

Khoảng cách giữa hai người họ chỉ là mười mét. Nếu phóng hết tốc lực, cậu chỉ cần tới bốn bước.

"--「Nghẹt thở」."

Nhưng khoảnh khắc cậu bước được bước đầu tiên, cậu đã bị mất đà.

Kamijou cảm thấy như cổ mình bị thắt lại bởi một thứ gì đó như dây thép, và bất thần gập người lại. Cậu có cảm giác giống như một người đang đau đớn sau khi uống thuốc độc, trong khi lấy tay phải nắm lấy cổ họng.

Cậu đã dùng phương thức này để lấy lại trí nhớ mà Aureolus đã xóa khỏi cậu. Cậu cũng dùng nó để lấy lại mạng sống của Himegami sau khi cô ấy được ra lệnh phải 'chết'.

Nhưng ngay lúc này, Kamijou vẫn chưa lấy lại được hơi thở.

Giống như có thứ gì đó mắc kẹt sâu trong họng, không thể thở được chút nào.

(Yên nào, yên nào!)

Kamijou thả bàn tay phải đang túm cổ ra, và nghe thấy họng cậu phát ra một tiếng động quái đản.

(Hắn vừa nói cái gì? Dùng dây để buộc cổ...? Không khoan đã! Cái gì đó mơ hồ hơn... hắn bảo mình nghẹt thở!)

Rồi, Kamijou dùng một ngón tay của bàn tay phải đã được thả ra và ấn vào mồm như thể đang ép mình nôn những thứ đã ăn ra. Đúng lúc ngón tay chạm vào sâu trong cổ họng, cảm giác buồn nôn trào ra, PA! Âm thanh của thủy tinh vỡ phát ra, và Kamijou lại thở được.

Tất cả những việc đó chỉ mất năm giây.

Nhưng với Aureolus, kẻ có thể biến mọi lời nói thành vũ khí, đó chỉ là năm giây chơi đùa.

Aureolus đâm cây kim vào cổ, rút ra một cách vô tâm và quẳng đi.

"「Bị điện giật」."

Khoảnh khắc nhà giả kim hoàn thành câu nói, những tia lửa điện trắng-xanh vây quanh Kamijou từ mọi hướng.

Trước khi Kamijou kịp cảm thấy cơ thể bị tê liệt, cơn lốc tia lửa điện đốt cháy bầu không khí và lao vào Kamijou.

Kamijou đưa tay phải lên.

Dĩ nhiên, hành động này không được tính toán trước.

Nhưng cánh tay phải đưa ra như một con rắn nuốt hết đống chất độc đang run rẩy trong không trung và biến mất một cách lặng lẽ.

(Mình có thể giải trừ nó...)

Nhưng với Kamijou, sự phấn khích đã vượt xa căng thẳng, và tim cậu bắt đầu đập nhanh.

Phía bên kia, nhà giả kim nheo mắt. Hắn lần nữa lại lấy ra cây kim mỏng như sợi tóc và đâm vào cổ.

“「Bị bóp cổ」, kèm theo 「Bị nghiền nát」.”

Trong một động tác, sàn nhà dâng lên như cơn sóng, và rồi hàng loạt những sợi dây thừng phóng ra khỏi sàn, thắt chặt cổ Kamijou. Cùng lúc đó, một cái xe rỉ sét rơi xuống từ trên trần nhà đang rung động.

(Mình có thể giải trừ nó...!)

Nhưng Kamijou đã vung cánh tay phải, và những sợi dây thắt quanh cổ cậu đứt rời ra như một cái túi giấy nhúng nước. Cái xe gỉ sét biến thành hạt nhỏ như đường cát và tan vào không khí.

Aureolus rút cây kim khỏi cổ hắn như thể đang phủi một con trùng độc đi.

(Mình có thể giải trừ nó, vậy là đủ! Mình có thể vô hiệu đòn đánh của tên này bằng tay phải! Nếu hắn chỉ tấn công bằng lời nói, nghĩa là sẽ có một đòn đánh. Sẽ chẳng là gì nếu mình có thể bình tĩnh đối phó!)

Vì Aureolus là dạng sẽ tấn công bằng mệnh lệnh, điều đó có nghĩa là có thể đoán được đòn đánh thông qua những gì hắn nói. Giống như mấy lá bài thử phản ứng. Ví dụ, khi cậu nghe thấy từ 'bị giật điện', cậu sẽ đoán được đòn đánh đó thuộc loại nào.

Không tốn tới một giây để dự đoán đòn tấn công.

Nhưng trong một cuộc đấu thông thường, không có tới một giây trống. Đối với một võ sĩ quyền anh, chỉ tốn 0,3 giây để tung một cú đấm. Tuy mỗi chiêu Aureolus tung ra đều rất đáng sợ, tốc độ lại không khác mấy với một cú đấm bình thường.

Biết được điều đó, không cần gì phải sợ việc 'không biết đòn đánh nào sẽ tới'. Kiểu như khi đám trẻ con đang đánh nhau thì một đứa khác cầm dao xông vào.

Aureolus dường như đã nhìn thấu sự tự tin mà Kamijou đang thể hiện ra mặt và cau mày.

"Hiểu rồi. Quả thật là cánh tay phải đó có thể vô hiệu hóa cả Ars Magna của ta mà không có ngoại lệ."

Nhưng những lời nói của nhà giả kim không có vẻ gì là đã mất đi sự tự tin, và Kamijou bắt đầu thấy bối rối.

"Tuy nhiên, một cách chắc chắn, điều đó có nghĩa là sẽ không có tác dụng vô hiệu hóa chừng nào nó còn không tiếp xúc với bàn tay phải của ngươi, hm?"

Nghe thấy những gì Aureolus Ezzard nói, Kamijou cảm thấy như thân thể mình tê liệt.

"「Đưa khẩu súng cho ta」.「Nạp đạn ma thuật」.「Dùng để bắn」.「Một viên là đủ」."

Nhà giả kim trông còn có vẻ vui sướng khi đâm cây kim vào cổ.

Đúng lúc Aureolus nhẹ nhàng đưa tay phải lên, một thanh kiếm xuất hiện trên tay hắn. Nhìn qua trông nó giống với một cây kiếm Tây phương mà hoàng tử trong một số câu truyện cổ tích vẫn dùng, nhưng có vẻ khác. Trên cán thanh kiếm, có một khẩu súng hỏa mai loại cướp biển ngày xưa hay dùng. Một dạng súng có giấu vũ khí bên trong.

Đòn tấn công đang đến---Kamijou bắt đầu thấy căng thẳng.

"「Bắt đầu bắn với vận tốc vượt quá khả năng nhận thức của con người」.”

Trông như thể đang cố xé tan không khí, Aureolus vung thanh kiếm Tây phương xuống. Khoảnh khắc đó, âm thanh thuốc súng nổ phát ra. Khoảnh khắc tiếp theo, Kamijou cảm thấy như có thứ gì đó quét qua mặt. Sau đó, viên đạn trắng xanh chạm vào bức tường đằng sau cậu và nổ tung.

"...!"

Nhưng thực ra chẳng có gì nhiều. Khẩu súng hỏa mai chỉ đơn thuần bắn ra. Nhưng làm sao mà mắt một con người bình thường có thể bắt kịp một viên đạn ma thuật xuyên qua không khí chứ? Kamijou giơ tay phải lên, không thể cử động. Sức hủy diệt của viên đạn dễ hiểu hơn, nên nó lại khiến người ta thấy đáng ngại hơn là sức mạnh của siêu năng lực gia hay ma thuật.

Thứ này hoàn toàn khác tốc độ của Limen Magna mà tên giả mạo sử dụng.

Không phải nhắc tới ma thuật hay sức mạnh siêu năng lực gia. Một viên đạn ma thuật không thể né tránh hay đỡ được bằng cơ thể con người.

Nên nó sẽ kết thúc bằng một cú nổ chết người.

Aureolus để lộ một vẻ mặt vô cùng thỏa mãn và rút cây kim ra khỏi cổ trước khi quẳng nó đi.

"「Tái hiện hàng loạt quá trình trước đó, bắn đồng thời qua mười khẩu "Súng trường Ẩn"(Imperceptible Rifle)」."

Sau khi nói vậy, mười khẩu súng hỏa mai xuất hiện trên tay Aureolus, năm khẩu mỗi bên. Chúng sắp xếp thành hình như một cái quạt kim loại trên tay hắn.

Nếu đống súng đó bắn ra, Kamijou Touma chắc chắn sẽ không thể né tránh hay đỡ được chúng.

(Phải... chạy thôi!)

Vậy nên Kamijou quyết định bỏ chạy trước khi nó khai hỏa. Dù cậu biết rằng đó chỉ là sự giãy dụa vô ích, Kamijou vẫn điên cuồng tìm cách lộn ra sau.

Tuy nhiên, cậu chợt nhận ra một điều.

Đằng sau Kamijou--ở dưới chân, vẫn còn Himegami đang thoi thóp. Cả ở xa đằng sau, Stiyl vẫn chưa thể di chuyển đang nằm đó,

"ĐỒ ĐẦN! TẠI SAO LẠI DỪNG LẠI--!"

Stiyl gầm lên trong cơn sốc.

“「Chuẩn bị hoàn tất」. 「Mười khẩu súng ẩn」, 「khai hỏa đồng thời」.”

Sau khi Aureolus ra lệnh, mười viên đạn sáng rực màu trắng xanh bắn trúng Kamijou.

Đòn đánh như những nắm đấm vây lấy cơ thể Kamijou.

Từ 'bắn' thậm chí còn không mô tả được vận tốc này. Cú tỉa tốc độ cao không thể nhìn được như một đoạn phim bị cắt xén.

"Ư...argh...!"

May thay, những viên đạn ma thuật không đủ chết người. Kamijou bị loại đạn kiểu cổ xuyên qua khắp cơ thể, và máu phun ra tứ phía. Cậu bị bắn ra sau, va xuống sàn như một quả bóng cao su và đụng phải thứ gì đó trước khi dừng lại. Nhìn kĩ hơn, đó chính là cơ thể Stiyl, và Kamijou đã bị văng đi bảy mét.

Dù cơ thể và xương cốt cậu đang chịu đau đớn cùng cực như bị bẽ gãy, không có phần nào bị tê liệt cả.

Dĩ nhiên, đó không phải là vì may mắn. Nhà giả kim đã cảnh báo rằng 'ta sẽ không giết ngươi quá dễ dàng'.

Aureolus có vẻ sung sướng với thành quả và giơ tay về phía Kamijou.

"...Che. Trò đùa gì thế này? Cứ như là ngươi thực sự có thể bẻ cong hiện thực bằng lời nói vậy."

Nhưng trước khi Aureolus có thể nói gì, Stiyl cắt lời.

Phân tán sự tập trung, nhà giả kim quay sang nhìn Stiyil.

"Hừm. Ars Magna là đỉnh cao của thuật giả kim. Có thể khó đạt được, nhưng nếu ta tiếp tục theo đuổi, một cách tự nhiên nó sẽ trở thành thứ có thể với tới."

"Không thể nào! Dù Ars Magna đã hoàn thành trên lí thuyết, câu thần chú cũng vẫn quá dài. Nó không thể được đọc hết ngay cả sau một, hai trăm năm! Nó không thể được rút ngắn, và được truyền qua một cơ chế giống trò tam sao thất bản sẽ xảy ra lỗi trong bản thân nghi thức...!"

Stiyl nói và đánh mắt về phía Kamijou.

Kamijou gật đầu. Cậu hiểu điều đó. Vì phương pháp chiến đấu của Aureolus là 'biến mọi thứ thành hiện thực', họ chỉ cần phân tán sự chú ý và khiến hắn không còn ý định 'tấn công' để đảm bảo an toàn.

Stiyl tiếp tục đánh lạc hướng Aureolus và ra hiệu cho Kamijou.

Trong khi tôi đang câu giờ cho anh, nghĩ cách nào chống lại hắn đi!!

"Đó thực ra là một điểm mù."

Aureolus không nhận ra và tiếp tục nói,

"Hừm, ta sẽ không thể hoàn thành câu thần chú trong một, hai trăm năm--nếu là một người niệm nó, phải không? Từ cha tới con, từ con tới cháu, cách truyền tụng lại như thế rốt cuộc sẽ gây ra lỗi như trong trò tam sao thất bản... đó là logic, nhưng vốn đâu cần phải truyền tụng lại, phải không?"

"...Cái gì?"

Stiyl khẽ cau mày. Vào thời điểm đó, Index nói một cách vô cảm,

"Là 'Lời tụng của Gregorio'. Bằng cách điều khiển 2,000 người cùng niệm một lúc, tốc độ niệm chú sẽ giảm xuống ít nhất 2,000 lần. Cho dù một nghi lễ tốn bốn trăm năm để hoàn thành cũng có thể được rút xuống còn bảy ngày."

Không phải là truyền xuống cho đời sau, mà là niệm cùng một lúc.

Kamijou nhìn vào khuôn mặt Index. Ban đầu, cậu nghĩ những gì cô bé nói là dựa trên kiến thức của 103,000 cuốn sách phép trong não bộ... nhưng rồi cậu nhận ra. Trong một thế giới mà chưa ai có thể hoàn thành Ars Magna, làm sao lai có thể có một người khác viết được nó ra sách chứ? Cô bé chỉ sử dụng kiến thức vốn có để đoán ra.

"Thực chất, ta đã nghĩ là sẽ có một hiệu ứng nhân bản trong câu thần chú khiến nó tăng mạnh lên. Nhưng ta chỉ tăng nó lên được 120 lần, nên cũng không thực sự là thành công cho lắm."

Kamijou cố níu lại chút ý thức đang dần mất đi và nhìn xung quanh.

Cậu vẫn còn di chuyển được cơ thể, và chỉ còn cách bảy mét tới chỗ Aureolus--không quá xa.

Nếu cậu có thể né được đòn đánh của Aureolus, cậu có thể tấn công hắn bất cứ lúc nào.

"120 lần... ngươi đã hoàn thành nó chỉ trong nửa ngày?"

Stiyl không còn nghe như đang diễn nữa,

"Nhưng đây là trung tâm chính của siêu năng lực gia. Nếu những kẻ có cấu trúc cơ thể khác biệt sử dụng 'Lời tụng của Gregorio', họ sẽ bị phát nổ và chết!"

Kamijou tiếp tục quan sát.

Tuy nhiên, không có gì có thể dùng làm vũ khí ở đây. Kamijou lục túi quần và nhận thấy có thứ gì đó. Dù cậu không thể dùng nó như một món vũ khí phù hợp, nó cũng là một thứ cứng và lạnh như băng.

Hai chiêu.

Nếu cậu có thể tránh được đúng hai 'đòn tấn công bằng lời nói' của Aureolus, cậu có thể lao tới ngay trước mặt hắn.

"Sao ngươi không để ý nhỉ?"

Aureolus nghiêng đầu nói,

"Ta không thể sữa chữa những món đồ hỏng hóc sao? Như là cái tòa nhà mới sập ấy."

Trong khoảnh khắc, Kamijou ngừng lại và nhìn Aureolus.

Aureolus nói một cách vô tâm,

"À, ta chưa kể cho ngươi à? Hôm nay không phải là lần đầu tiên lũ học sinh ấy chết."

"TÊN KHỐN--"

Suy nghĩ của Kamijiou bị xóa trắng bởi sự phẫn nộ.

"Phải đấy. Ta không ngu ngốc đến độ không nhận ra được tội lỗi của chính mình... đúng thế, ta đã mang tội lỗi vào thân. Nhưng dù vậy, ta vẫn tin là có ai đó ta cần phải cứu giúp. Và cuối cùng, ta lại nhận được cái kết quả không ngờ tới này."

Aureolus rút cây kim ra và ném sang một bên như vừa rút độc khỏi người.

"TÊN KHỐN!"

Trước khi Aureolus đưa ra mệnh lệnh, Kamijou đã đứng dậy.

Cậu nắm lấy thứ cứng chắc trong túi.

Một cách tự nhiên, Aureolus chuẩn bị 'đưa ra mệnh lệnh kế tiếp' để đập nát Kamijou, kẻ vừa đứng dậy.

Nhưng trước khi Aureolus có thể nói, Kamijou đã nắm lấy cái điện thoại trong túi quần và ném về phía Aureolus.

"...?"

Trong một giây, Aureolus thực sự bị choáng váng. Vào khoảnh khắc đó, Kamijou bắt đầu chạy.

Một cái di động chắc chắn không thể đánh bại một giả kim thuật gia.

Nó chỉ được dùng để đạt được một lượng thời gian nhằm rút ngắn khoảng cách. Như kì vọng, hắn đã bị đánh lạc hướng bởi nó.

"...「Bỏ qua cú ném, biến nó thành một viên sỏi vô nghĩa!」."

Trong một khoảng thời gian ngắn, Kamijou đã gần áp sát. Chiêu tiếp theo, nếu cậu có thể đỡ được chiêu tiếp theo của Aureolus, sẽ có khả năng lật ngược được tình thế--!

"「Đem một khẩu súng vào tay ta」.「Dùng để bắn」.「Hoàn thành dựa theo các bước chuẩn bị!」."

Nhưng mặt khác, điều đó có nghĩa là nếu cậu không né được đòn đánh này, tất cả sẽ kết thúc.

Aureolus thả mười khẩu súng hỏa mai ra. RẦM! Những món vũ khí trống rỗng rơi xuống sàn. Âm thanh nghe như một loại mã bí mật khi khẩu súng-kiếm lại xuất hiện trên tay hắn.

Khuôn mặt đầy căng thẳng của Kamijou đang co giật. Đúng lúc Aureolus chuẩn bị nói lời quyết định.

"INNOCENTIUS!"

Tiếng hét của Stiyl khiến Aureolus ngừng lại.

Kamijou choáng váng và quay sang phía Stiyl. Không thể nào, phải không? Chẳng phải là cái thứ đó được sử dụng với một đống rune dán khắp phòng sao? Hơn nữa, Innocentius phải đang được đặt ở kí túc để bảo vệ Index.

Có vẻ đó chỉ là một trò bịp.

Một cú lừa hoàn toàn vô nghĩa để kéo dài mạng sống của Kamijou thêm một chút.

Ánh mắt như viên đạn đại bác của Aureolus đảo sang phía Stiyl.

"「Nổi lên trên trời, Cha xứ từ London」."

Aureolus nói nhẹ nhàng như thể chuẩn bị hành hình. Giây phút hắn hoàn thành câu nói, cơ thể Stiyl nổi lên trong không trung cho tới khi chạm vào trần nhà. Kamijou chợt dừng lại. Nếu cậu có thể sử dụng Imagine Breaker, cậu có thể vô hiệu hóa 'mệnh lệnh' của Aureolus. Tuy nhiên, ai cũng có thể thấy là Kamijou và Stiyl đang cách nhau quá xa.

"ĐỒ ĐẦN! ANH CÓ THỂ DỄ DÀNG ĐÁNH BẠI AUREOLUS! ĐIỂM YẾU CỦA TÊN NÀY LÀ Ở MẤY CÁI KIM! ANH PHẢI BIẾT RÕ VỀ MẤY THỨ DỤNG CỤ Y TẾ HƠN AI--"

Stiyl hét lên như thể đang cố giải phóng Kamijou đang đông cứng.

Aureolus lườm Stiyl với đôi mắt bén và nói,

"「Phát nổ từ bên trong, tên pháp sư rune kia.」"

BÙM! Một âm thanh bí ẩn mà khó chịu phát ra.

Đúng như những gì Aureolus ra lệnh, cơ thể Stiyl phình ra như một quả bóng. Và rồi, nó nhanh chóng phát nổ. Máu, thịt, xương, nội tạng, tất cả văng ra khắp nơi.

Vào khoảnh khắc đó, máu thịt dính lên trần nhà, tạo ra một hình oval lớn. Toàn bộ căn phòng bị bao phủ bởi máu và thịt, trông như một bảo tàng triển lãm. Có thể nói đó là một tác phẩm nghệ thuật tạo nên bởi máu thịt tay pháp sư.

"...!"

Và thứ đáng sợ nhất là các mạch máu vẫn còn nguyên vẹn, và trái tim không hề bị tổn thương. Trông nó giống như một bản đồ tuyến tàu điện, khi mà trái tim trần trụi vẫn đang đẩy máu qua những đoạn mạch dài tới các cơ quan nội tạng rồi lại trở về tim.

Hắn vẫn chưa chết.

Cho dù bị biến thành như vậy, gã đàn ông Stiyl Magnus vẫn còn sống.

Pala pala.

Những lá bài rune tung ra như cánh hoa anh đào, có thể nó đã nằm trong túi áo tay pháp sư.

THỤP!

Index, đang ngồi trên bàn một cách trống rỗng, đã ngất xỉu khi cô bé nhìn thấy một hình ảnh đáng sợ tới mức đó.

"--Chế, chết tiệt!"

Kamijou điên cuồng tìm cách suy nghĩ để tình cảnh đáng sợ ấy không làm cậu tê liệt, cố kìm nén tiếng hét sắp thoát ra. Cho tới phút cuối, Stiyl vẫn không hề bảo Kamijou 'cứu' hắn, gã đó đã biết rằng mình sẽ chịu kết cục như vậy, nhưng vẫn nói những lời quan trọng cho Kamijou. Vì đó là một gợi ý đáng giá, Kamijou phải suy nghĩ về nó một cách thông suốt.

"ĐỒ ĐẦN! ANH CÓ THỂ DỄ DÀNG ĐÁNH BẠI AUREOLUS! ĐIỂM YẾU CỦA TÊN NÀY LÀ Ở MẤY CÁI KIM! ANH PHẢI BIẾT RÕ VỀ MẤY THỨ DỤNG CỤ Y TẾ HƠN AI--"

Kamijou cố nghĩ về những gì Stiyl nói.

(Kim... dụng cụ y tế?)

Nói tới đó, Aureolus đã dùng tay để chạm vào cổ một cách điên cuồng.

Đâm kim vào chính cổ mình. Stiyl muốn nói tới việc đó sao?

Thành phố Học viện, nơi sử dụng thuốc men như một phần của chương trình phát triển siêu năng lực gia, có một lượng 'kiến thức' sâu rộng về y học và dược học không nơi nào khác có thể sánh được. Giống như việc nhớ tới những từ tiếng Anh trong một bài kiểm tra nhỏ, đầu óc Kamijou bắt đầu nghĩ về những gì cậu đã biết liên quan tới 'châm cứu'.

Nếu nhìn từ quan điểm của trị liệu bằng châm cứu về điều hòa hơi thở, Đông y huyền bí và những yếu tố khác, về căn bản, tác dụng của nó là để kích thích các dây thần kinh, khiến chúng làm việc để giảm cơn đau hoặc điều khiển hoạt động của nội tạng. Trong thời kì không có thuốc gây mê, có thể nói đó là một phương pháp điều trị quan trọng kiểu như ma thuật.

(...Nhưng mà, thế thì sao?)

Kamijou nghiêng đầu và tự hỏi. Thực tế, từ việc các cuộc phẫu thuật hiện đại không sử dụng châm cứu, có thể thấy là châm cứu không thực sự có tác dụng trên cơ thể con người và không thể kích thích cơ thể và đầu óc như gây mê. Việc tốt nhất mà nó có thể làm được là kích thích tiết ra Endorphin để gây phấn khích, loại bỏ sự lo lắng trong người--

--Sự lo lắng?

"「Thay đổi nội dung」. 「Thôi dùng 'súng ẩn' để bắn」, 「Sử dụng lưỡi kiếm để loại bỏ kẻ xâm nhập」."

Quên mất việc chạy và đứng trống rỗng một chỗ, Kamijou nghe thấy giọng nói của Aureolus và tỉnh lại. Thanh kiếm-súng đã hướng về phía Kamijou với đầy sát khí đang xoay trên tay nhà giả kim.

Dù vậy, Kamijou bắt đầu thấy nghi ngờ và không thể bỏ qua nó. Sau khi sự hoài nghi được hình thành, nó sẽ kéo theo một phản ứng dây chuyền, tạo ra nhiều nghi ngờ hơn.

(Đúng vậy. Thật quá kì quái)."

Himegami, Stiyl, cả hai lần, nhà giả kim chỉ nói những điều như 'chết' hay 'phát nổ' để giết họ. Nếu hắn có thể thực sự làm tất cả những gì hắn muốn, tại sao hắn không đơn giản là đưa ra một mệnh lệnh khiến 'năng lực trong cánh tay phải biến mất'?

(Phải rồi, có gì đó không đúng!)

Và nếu hắn thực sự có thể làm những gì hắn muốn, tại sao hắn lại cần tới ma cà rồng hay Deep Blood? Nếu hắn thực sự có thể tạo ra bất cứ thứ gì, tại sao hắn không tạo ra ma cà rồng bằng chính sức mạnh của mình?

(Phải rồi. Có gì đó không đúng trong chuyện này--!)

Hơn nữa, nếu Aureolus Ezzard có thể khiến những gì hắn muốn xảy ra, tại sao Index không quay ra nhìn hắn?

Nếu phải nói ra,

Tuyệt kĩ Ars Magna của Aureolus Ezzard không thay đổi thực tế thông qua lời nói, mà thông qua suy nghĩ?

"Đừng--đừng nói là, hiểu rồi..."

Không có gì lạ khi Stiyl nói là 'anh có thể dễ dàng đánh bại Aureolus'.

Vì Aureolus hiểu rõ sức mạnh của bên này, Stiyl, Index và Himegami đều đã trở nên quen thuộc với hắn, nên hắn có thể hiểu được sức mạnh của họ, và họ không thể đánh lại hắn.

Nhưng Kamijou là ngoại lệ duy nhất. Họ mới gặp nhau hôm nay, và hắn không hề biết kẻ lạ mặt này sức mạnh thế nào.

"KHÔNG THỂ NÀO! CÁI CHẾT CỦA HIMEGAMI AISA LÀ TUYỆT ĐỐI! TAY PHẢI CỦA NGƯƠI CÓ CHỨA LOẠI KĨ THUẬT BÍ MẬT NÀO CỦA VATICAN SAO!?"

Những gì Aureolus nói đã để lộ chút lo lắng.

Với một kẻ có thể làm mọi thứ hắn muốn, sự lo lắng trong thâm tâm có nghĩa là,

"Hiểu rồi, vậy ra là như thế..."

Kamijou lẩm bẩm một cách trống rỗng. Không có gì ấn tượng. Nó quá đơn giản sau khi cậu biết được sự thật.

Tuy nhiên,

"Hừm, có vẻ như nguồn gốc sự tự tin của ngươi là ở cánh tay phải bí ẩn ấy."

Aureolus thờ ơ nhìn Kamijou và rút ra một cây kim khác. Hắn đâm nó vào cổ và nói,

"Nếu là như vậy, ta sẽ bắt đầu bằng việc cắt đứt cánh tay phải của ngươi.「Khẩu súng Ẩn, xoay-bắn lưỡi kiếm」!"

Không có chút âm thanh nào.

Khoảnh khắc Aureolus vung tay, thanh kiếm xoay tròn và tấn công Kamijou với một tốc độ khủng khiếp như một cái cánh quạt điện. Kamijou hầu như không thể nhìn được đường kiếm.

Cậu không thể nhìn thấy cả 'thứ bắn văng ra'.

Một khoảnh khắc trước đó, thanh kiếm còn ở trên tay nhà giả kim.

Khoảnh khắc sau đó, nó chém đứt cánh tay Kamijou và đâm vào bức tường đằng sau.

Cảm giác như một con dao được nung nóng cắt qua miếng bơ, cánh tay phải của Kamijou bị chém rời ra từ đoạn vai.

Cánh tay cậu đang quay vòng trong không trung.

Không có đau đớn, và cậu còn không cảm thấy nóng. Kamijou chỉ nhìn một cách trống rỗng vào cánh tay phải đã bị đứt lìa.

(--Tay phải của mình bị cắt đứt?)

Kamijou nhìn chằm chằm vào cánh tay đang xoay trong không khí.

(--Kẻ có thể làm được bất kì điều gì hắn muốn, kẻ có thể bóp nát tim mình chỉ với một câu nói,)

Tâm trí cậu không hề bị phân tán bởi đau đớn hay sợ hãi, cậu chỉ tiếp tục nghĩ tới một câu hỏi.

(--vậy mà giờ lại phải cắt đứt tay mình sao?)

Cậu tổng kết mọi nghi vấn và đi đến một câu trả lời.

(--Hắn chắc chắn là kẻ có thể làm bất kì điều gì hắn muốn,)

Sau một lúc, cuối cùng máu tươi cũng bắt đầu tuôn ra từ phần bị cắt đứt.

(--mà giờ hắn lại không thể làm gì với 'sức mạnh' trong tay phải của mình sao?)

Cậu vẫn chưa cảm nhận được đau đớn. Cậu vẫn chưa thấy nóng,

(--Hắn chỉ có thể 'cắt đứt tay phải' của mình để lấy đi khả năng Imagine Breaker sao?)

Cánh tay xoay vòng trong không trung va phải thứ gì đó và rơi xuống sàn.

Sau một lúc, cậu đã có được niềm tin từ câu trả lời thu được qua toàn bộ những nghi vấn.

Sau khi đã biết được cần phải làm gì, phần còn lại rất đơn giản.

Kamijou như nghe thấy thứ gì đó lướt qua tâm trí cậu.

Part 2
KUKUKUKUHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA--!!!

Trong một khoảnh khắc, đối mặt với một câu trả lời hoàn toàn không ngờ tới, Aureolus bất thần lùi lại.

Tên nhóc với cánh tay phải bị cắt đứt lại đang cười nhạo.

''Nó đã điên lên vì đau đớn và sợ hãi sao? Không, không phải như thế.''

Nụ cười của cậu đầy tự tin, một nụ cười tự nhiên cho thấy niềm tin rằng cậu có thể thắng.

Nhưng vẫn 'bình thường' được trong cái tình huống nghiêm trọng này lại là điều bất thường nhất.

(Cái,cái gì đang diễn ra...?)

Aureolus cảm thấy 'không vui' hơn là 'sợ hãi'.

Dù hắn không biết tên nhóc này đang nghĩ gì, kẻ thắng cuộc cũng đã được quyết định. Nếu thế, không có lí do gì để tiếp tục tự khiến hắn 'không vui' nữa.

Aureolus quyết định giết tên nhóc, và vì vậy hắn ném cây kim trên cổ đi một cách thiếu bình tĩnh và nói,

"「Khẩu súng ẩn hiện lên trên tay ta」, 「Nạp đạn ma thuật」, 「Một viên là đủ」."

Hắn vung tay phải, và đúng theo mệnh lệnh của hắn, một thanh kiếm kiểu Tây phương với khẩu súng hỏa mai xuất hiện trên tay. Aureolus có vẻ còn lấy làm thỏa mãn với ma thuật hoàn hảo của mình và ra lệnh,



"「Tác dụng là nghiền nát」. 「Dựa theo thiết kế ban đầu của khẩu súng, bắn lưỡi kiếm để đập nát đầu con mồi thành nhiều mảnh」!"

Aureolus bóp cò. Viên đạn ma thuật nén đầy bởi thuốc nổ bay về phía nhãn cầu của tên nhóc trong khi cậu đang cười điên dại.

Tuy nó chỉ là một viên đạn kiểu cổ tốc độ thấp.

Nó cũng sẽ xuyên qua được não bộ nếu đâm vào nhãn cầu.

Đó không phải là vận tốc mà một con người có thể né được, và cũng không phải là một sức mạnh con người có thể ngăn chặn.

Tên nhóc không thể làm được gì cả, chỉ nhìn xem não của mình sẽ bị tung ra như một quả cà chua.

Nhưng không có gì xảy ra hết.

"Cái gì...?"

Aureolus bắt đầu nghi ngờ chính mắt mình. Tên nhóc không làm gì cả, nhưng viên đạn ma thuật màu xanh được bắn một cách chính xác lại vì một lí do nào đó chỉ sượt qua mặt tên nhóc rồi đâm vào bức tường phía sau.

(Mình đã tính toán sai khoảng cách sao? Không...)

Aureolus lại lần nữa ra lệnh,

"「Lặp lại mệnh lệnh trước đó」. 「Tác dụng là bắn liên thanh」, 「Bắn đồng thời mười khẩu 'súng ẩn'!」."

Mười khẩu súng hiện ra từ không khí bắn đạn ra như một lẵng hoa.

Tuy vậy,

Cả mười viên đạn đáng lẽ sẽ trúng vào chính mục tiêu lại sượt qua tên nhóc, không để lại chỉ một vết xước.

(BẮN TRƯỢT! SAO CÓ THỂ...!)

Aureolus choáng váng khi thấy tên nhóc thoát chết những hai lần.

Vai tên nhóc đang chảy máu, một lượng máu tươi khó tin đang tóe ra từ vết cắt. Máu bắn vào và che phủ mặt tên nhóc.

Nhưng tên nhóc thật đáng nể.

Cứ như thể phần đen tối trong cơ thể đang phun ra từ đoạn bị chém.

Tên nhóc không làm gì khác ngoài mỉm cười.

Aureolus quyết định đưa ra mệnh lệnh lần thứ ba để giết kẻ địch trước mặt.

(Nhưng hắn chẳng làm gì cả. Hắn đã tránh được Ars Magna hai lần liền sao!?)

Sau khi đã nghi ngờ, nhà giả kim ngừng việc đang làm lại.

Hơn ai hết hắn hiểu rõ phép thuật của mình. Đó không phải là một đòn tấn công có thể né được bằng may mắn.

(Đứng nói là hắn đang định làm gì đó mà ta không thấy trước được!?)

Tên nhóc dường như đang cười tự tận trong tâm khảm, và cậu đưa lưỡi ra liếm máu trên môi như thể đó là nước sốt.

Ngay cả một con ma cà rồng đến đường cùng cũng không thể nào làm một việc như vậy--say sưa uống máu của chính mình!

(CÁI GÌ, ĐANG DIỄN RA...?)

Vì vậy, Aureolus không thể ngừng sự lo lắng khỏi hình thành bên trong hắn.

(HẮN TA LÀ CÁI QUÁI GÌ VẬY? HẮN VẪN CÓ THỂ CHIẾN ĐẤU? VỚI CƠ THỂ ĐÓ? DÙ KHÔNG CÓ CÁNH TAY PHẢI!? KHÔNG THỂ NÀO! CHUYỆN NÀY HOÀN TOÀN ĐI NGƯỢC VỚI LOGIC! HẮN TA SẼ CHẾT CHỈ VÌ MẤT MÁU! ĐÚNG THẾ, KHÔNG CÓ VẤN ĐỀ GÌ CẢ! SẼ PHẢI KHÔNG CÓ VẤN ĐỀ GÌ CẢ! KHÔNG CÓ VẤN ĐỀ GÌ HẾT! NHƯNG---!)

Đúng thế, khoảnh khắc 'sự lo lắng' được tạo ra trong thâm tâm hắn.

Tên nhóc đã mất cánh tay phải, và đúng ra, phải mất hết sức mạnh của mình. Hình hài đáng tội nghiệp của tên nhóc dường như đang lẩm bẩm gì đó. Cậu đang cười nhạo, nhìn vào nhà giả kim mà cười.

"Kư,aa. Ưư, chết tiệt... NGƯƠI KHÔNG THỂ SỐNG SÓT DƯỚI CHIÊU ARS MAGNA CỦA TA! 「TRIỂN KHAI THẬT NHIỀU MÁY CHÉM VÀ NHANH CHÓNG PHÁ TUNG CƠ THỂ ĐÓ」!"

Thời điểm hắn hoàn thành câu nói, một lượng lớn lưỡi dao máy chém khổng lồ xuất hiện từ trần nhà phía trên đầu tên nhóc như đâm xuyên qua bề mặt. Mỗi lưỡi dao đều là loại để hành hình khối lượng hơn trăm cân. Đối mặt với những lưỡi dao khổng lồ sẽ rơi xuống theo trọng lực, Kamijou chỉ cười nhạo, không có ý định tránh né hay phòng thủ.

(ỔN RỒI! HẮN KHÔNG THỂ NÉ ĐƯỢC CHIÊU NÀY! NÓ SẼ TRÚNG ĐÍCH! HẮN SẼ CHẾT SAU KHI BỊ CHẶT NÁT! TA ĐÃ ĐƯA RA MỆNH LỆNH NHƯ VẬY! TA ĐÃ RA LỆNH! TA ĐÃ RA LỆNH! TA ĐÃ RA LỆNH! TA ĐÃ RA LỆNH! SẼ ỔN THÔI! KHÔNG CẦN PHẢI LO LẮNG!)

Aureolus tiếp tục lặp lại điều đó trong thâm tâm hết lần này đến lần khác. Chỉ cần mọi thứ vẫn tuân theo những gì hắn nghĩ, tên nhóc này sẽ chết. Tuy nhiên, dù cho tên nhóc chắc chắn sẽ chết, 'sự ngờ vực' vẫn tiếp tục lan rộng trong tâm trí. Cứ như những gì hắn đang thầm mong ước từ khi nãy đến giờ chỉ là để che giấu 'sự lo lắng' to lớn trong thâm tâm.

Thực tế, giống như những gì Aureolus đã ước, một lượng vô tận những lưỡi dao máy chém xuất hiện trên đầu Kamijou.

Tên nhóc vẫn đang cười.

Biểu cảm của cậu như muốn tuyên bố-- Ta đã nhìn thấu điểm yếu trong chiêu thức của ngươi.

(Ku, CHẾT TIỆT, TẠI SAO...!?)

Aureolus không chút do dự. Đôi mắt hắn như thể đang muốn đâm thủng kẻ thù khi hắn nhìn chằm chằm vào Kamijou, và nói,

"「CHẾT ĐI! THẰNG NHÃI--"

--Nhưng trước khi tiếng gầm ngừng lại, một sự nghi ngờ bò vào đầu óc hắn.

(Nhưng ta có thể thực sự giết hắn chỉ với lời nói đó chứ?)

Sử dụng bàn tay run rẩy, hắn cố lôi cây kim ra, nhưng hắn đã làm một lượng lớn kim rơi xuống sàn nhà.

Tuy nhiên, nhà giả kim thuật không có thời gian để lo lắng vì việc đó.

Aureolus Ezzard đang run rẩy nhìn Kamijou. Cái nhìn sắc bén giờ đây đã cùn như một lưỡi dao gỉ sét. Không thể tin nổi, cả hai chân hắn đều không tuân theo mệnh lệnh khi chúng lùi lại. Hắn dẫm lên thứ gì đó, và một số cây kim trong đống đã rơi trên sàn bị gãy.

Ars Magna có thể biến mọi điều ước thành hiện thực.

Nhưng mặt khác, một khi Aureolus đã nghĩ rằng hắn 'không thể thắng', 'không thể đánh bại kẻ này', điều đó cũng sẽ xảy ra. Có thể nói nó là một con dao hai lưỡi.

Đó là lí do vì sao hắn không thể tạo ra ma cà rồng và Deep Blood như mong muốn. Về căn bản, đó là vì có một sự hoài nghi trong thâm tâm hắn rằng hắn 'không thể tạo ra một thứ như vậy', nên hắn không thể tạo ra nó trong đời thật.

Mọi 'mệnh lệnh' mà Aureolus đưa ra cũng giống như một viên đạn.

Nếu hắn chỉ 'suy nghĩ', sẽ có rất nhiều ý nghĩ ngẫu nhiên xen vào.

Vì vậy, 'mệnh lệnh' có thể sẽ mơ hồ và không xảy ra. Vì thế, hắn cần phải nói ra 'mệnh lệnh' để tập trung suy nghĩ giống như khi bắn một viên đạn. Cũng như khi muốn ghi nhớ một từ tiếng Anh, sẽ dễ hơn nếu đọc nó ra.

Ars Magna không phải là loại thần chú 'biến mọi thứ hắn nói thành hiện thực', mà là một thần chú 'biến những gì hắn mong muốn thành hiện thực'.

Nhưng ngay lúc này, Aureolus Ezzard đã mất điều khiển 'khả năng ngôn ngữ' ấy.

Trước khi hắn có thể đưa những 'ý nghĩ' mơ hồ thành 'lời nói', hắn đã tạo ra thực tế qua bản năng.

Giống như một khẩu súng lục tự động bắn trong khi chủ nhân không điều khiển.

Để đề phòng chuyện đó xảy ra, Aureolus đã chuẩn bị một biện pháp.

(CHẾT TIỆT, KIM CỦA TA ĐÂU RỒI? TẠI SAO CHÚNG LẠI RƠI TRÊN SÀN!? TA PHẢI DÙNG NÓ ĐỂ TRẤN ÁP 'SỰ LO LẮNG'! NẾU KHÔNG CÓ NÓ--)

Bị shock, Aureolus nín thở.

(NẾU TA KHÔNG CÓ NÓ, CHUYỆN GÌ SẼ XẢY RA? NGỪNG LẠI. KHÔNG SUY NGHĨ NỮA! NẾU TA TIẾP TỤC SUY NGHĨ, MỌI THỨ SẼ KHÔNG THỂ PHỤC HỒI ĐƯỢC--!)

Càng nghĩ tới chuyện bỏ trốn, suy nghĩ của hắn càng chìm ngập trong bùn. Hắn biết vậy, nhưng Aureolus không thể dừng lại. Nếu hắn dừng lại, điều đó có nghĩa là hắn thừa nhận tất cả. Giống như hòn tuyết lăn, 'sự hoài nghi' của Aureolus đã mất điều khiển, và mất toàn bộ ý nghĩa.

Tên nhóc trước mặt hắn không nói gì.

Cậu không nói gì trong khi nhẹ nhàng bước về phía Aureolus.

Một cử chỉ như vậy càng làm Aureolus lo sợ hơn.

Hắn không thể ngừng tên nhóc này lại, hắn không biết phải làm gì để ngừng tên nhóc lại. Đó là lí do Aureolus không thể làm bất cứ điều gì và chờ đợi cho tên nhóc lại gần như một con bù nhìn.

Tiếp đó, hắn đã thấy tên nhóc đứng trước mặt hắn.

Hai người đang đối mặt nhau với cái bàn ở giữa, và Index đang nằm đó. Một khung cảnh quá trớ trêu.

Thậm chí cho tới lúc này, nhà giả kim thuật vẫn cảm thấy như đang bị nhìn bởi một con rắn và không thể cử động.

(ĐÚNG THẾ! STIYL, INDEX, HIMEGAMI AISA. TA ĐỀU ĐÃ BIẾT BỌN HỌ! TA BIẾT SỨC MẠNH CỦA HỌ VÀ BIẾT RẰNG HỌ KHÔNG PHẢI LÀ ĐỐI THỦ CỦA ARS MAGNA! CHỈ CÓ THẰNG NHÃI NÀY LÀ KHÁC! TA MỚI CHỈ GẶP HẮN LẦN ĐẦU, TA KHÔNG BIẾT GÌ VỀ SỨC MẠNH CỦA HẮN, NÊN KHÔNG THỂ BIẾT ĐƯỢC LIỆU ARS MAGNA CÓ TÁC DỤNG VỚI HẮN KHÔNG--!)

OI!

Hắn đột nhiên nghe thấy giọng tên nhóc. Aureolus trông như một đứa trẻ bị mắng mỏ đang run rẩy,

Tên nhóc nói,

NGƯƠI KHÔNG NGHĨ LÀ MÌNH CÓ THỂ THOÁT KHỎI IMAGINE BREAKER CỦA TA CHỈ BẰNG CÁCH CHÉM ĐỨT TAY TA ĐẤY CHỨ!?

Cậu nhe nanh, và mắt thì trông như thể đang phát ra ánh sáng đỏ.

(KHO... KHOAN ĐÃ!... KHÔNG SUY NGHĨ NỮA...!...KHÔNG... LO LẮNG...GIỜ TA CẦN...!)

Aureolus chỉ có thể cầu nguyện, nhưng hắn vẫn không ngừng dòng suy nghĩ lại được.

Lập tức,

Một sự biến đổi bất thường diễn ra ở phần bị chém đứt chỗ vai Kamijou đang phun máu ra như thác đổ. Dòng máu chảy bắt đầu dâng lên, và trông như một bức tượng thủy tinh bị dội máu tươi, một vật không thể tin nổi bắt đầu hiện hình.

Thứ đang hiện ra từ phần bị chém ở tay phải Kamijou không phải là tay người.

Là một cái đầu.

Và đó là một cái đầu của một con dã thú rộng hai mét chỉ có thể nhìn thấy trong truyền thuyết cổ xưa--cái đầu của Vua Rồng khổng lồ và toàn năng.

Cái đầu rồng trong suốt bị nhuộm bởi máu. Tên nhóc đưa nó lên và vung xuống, rồi từ từ mở cái hàm với hàng răng sắc nhọn như lưỡi cưa.

Như thể đó chính là hình dạng thực sự của cánh tay phải.

Hàm răng đang nhe ra.

Mới nhìn qua, có thể trông như không có gì vừa xảy ra, nhưng ở một khía cạnh không thể quan sát được, bắt đầu có sự biến đổi. Sự hiện diện của nhà giả kim đã từng thống trị toàn bộ căn phòng biến mất. Cảm giác như cầu chì đã bị cắt đứt.

(CÁI--)

Aureolus nhìn lên. Hắn thấy cái 'mô hình quan sát bộ phận cơ thể người' được tạo ra bởi máu thịt của Stiyl Magnus bắt đầu tập trung lại từ khắp căn phòng.

Cứ như là mệnh lệnh 'phát nổ' đã bị thu hồi.

(ĐỪNG CÓ NÓI LÀ, HẮN TA ĐANG HỒI SINH!? GIỐNG NHƯ NHỮNG GÌ ĐÃ XẢY RA VỚI HIMEGAMI. NHỮNG KẺ ĐÃ HỦY DIỆT CÓ THỂ--!)

Khoảng khắc Aureolus nghĩ vậy, Stiyl phục hồi hình dạng và đáp xuống sàn nhà một cách vô sự.



Aureolus cảm thấy cột sống như vừa bị ai đó đâm bằng một cây nhũ băng.

Dĩ nhiên, sự hồi sinh của Stiyl được gây ra bởi chính 'sự lo lắng' của Aureolus.

(ĐỢI ĐÃ...ĐÓ CHỈ LÀ...SỰ LO LẮNG...CỦA TA...BÌNH TĨNH...CHỈ CẦN TA...XÓA BỎ SỰ LO LẮNG...TA CHẮC CHẮN CÓ THỂ...KHIẾN CHO CON QUÁI VẬT NHẢM NHÍ NÀY...BIẾN MẤT--!)

Vật lộn để giữ được những suy nghĩ sắp phá tung trái tim hắn, Aureolus cố thực hiện đòn phản kháng cuối cùng. Đó phải là một con quái vật được Aureolus tạo ra từ 'sự lo lắng' của hắn. Vậy chỉ cần hắn bình tĩnh lại và loại bỏ 'sự lo lắng' này, con quái thú huyền bí sống trong cơ thể tên nhóc sẽ biến mất.

Nhưng vị Vua Rồng chỉ lặng lẽ nhìn Aureolus bằng cả hai con mắt.

Chỉ như thế, tầm nhìn của Aureolus mờ đi do sợ hãi.

(KHÔNG...THỂ NÀO...TA KHÔNG...THỂ THẮNG...)

Khoảnh khắc hắn nghĩ vậy, hàm răng của vị Vua Rồng mở rộng hết cỡ và nuốt chửng nhà giả kim từ đầu đến chân.